A história em resumo
Numa noite de 1961, uma cidade é partida ao meio com arame farpado. Um guarda pula o arame, tanques se encaram numa mesma rua, um presidente diz quatro palavras em alemão, e há quem cave túneis sob a faixa da morte. Vinte e oito anos depois, uma resposta atrapalhada numa entrevista coletiva abre o Muro em uma noite.
Os capítulos
-
Capítulo 1 · 5 min · Grátis
Domingo de arame farpado
Numa noite de agosto, uma cidade de três milhões de pessoas é partida ao meio enquanto dorme.
Fontes: Decreto da RDA de 12 de agosto de 1961; Ulbricht, 15 de junho de 1961; Brandt, 13 de agosto de 1961; Os arquivos soviéticos
-
Capítulo 2 · 5 min · Grátis
Checkpoint Charlie
Uma noite no teatro, um passaporte que ninguém aceita mostrar e tanques cano contra cano numa rua.
Fontes: FRUS, 1961 a 1963, vol. XIV, doc. 196; Kennedy, 25 de julho de 1961; National Security Archive; Exército dos Estados Unidos
-
Capítulo 3 · 5 min
Ich bin ein Berliner
Um presidente, quatro palavras em alemão e o sonho de padaria mais famoso que nunca existiu.
Fontes: Kennedy, discurso na Rudolph Wilde Platz, 26 de junho de 1963 (Public Papers); Protocolo dos passes, 17 de dezembro de 1963
-
Capítulo 4 · 5 min
Por cima, por baixo, através
Dois muros, uma faixa de areia rastelada entre eles e as pessoas que tentaram mesmo assim.
Fontes: Hertle e Nooke, As vítimas do Muro de Berlim (lista de 2017); Conselho de Defesa Nacional da RDA, 3 de maio de 1974
-
Capítulo 5 · 5 min
A noite em que o Muro caiu
Um discurso que o Leste não podia ouvir, um bilhete que ninguém explicou e um portão aberto sem ordens.
Fontes: Reagan, 12 de junho de 1987; Gorbachev, Bonn, 15 de junho de 1989; Schabowski, entrevista coletiva, 9 de novembro de 1989
Quem é quem
As pessoas que você conhece na história. Cada uma é uma carta de herói para colecionar.
- Conrad SchumannPolicial de fronteira · Dezenove anos · O salto na rua Bernauer
- Lucius D. ClayGeneral · Comandante da Ponte Aérea · Enviado de Kennedy
- Willy BrandtPrefeito de Berlim · Chanceler · Nobel da Paz
- Harry SeidelCampeão de ciclismo · Escavador de túneis · Ajudante de fuga
- Günter SchabowskiMembro do Politburo · Porta-voz do partido · A resposta que abriu o Muro
- Mikhail GorbachevLíder soviético · Glasnost e perestroika · O último secretário-geral
O que você vai saber contar
Esta história faz parte da jornada “À beira do abismo”. Ao fim dela, você vai saber contar quem piscou de verdade em outubro de 1962, e se Kennedy se chamou de sonho de padaria.
Histórias desta jornada
- Treze dias: A Crise dos Mísseis de Cuba
- O Muro de Berlim: Uma cidade partida ao meio
Fontes
- Kennedy e Reagan em Berlim (Public Papers)
- FRUS, 1961 a 1963
- Documentos da RDA
- Pesquisas do Memorial do Muro de Berlim
