A história em resumo
Uma bola que faz bip apavora uma superpotência. O filho de um carpinteiro dá a volta ao mundo. Um presidente aposta na Lua, os dois lados enterram seus astronautas, e três homens leem o Gênesis em órbita da Lua na véspera de Natal. Depois, dois homens caminham nela, e seis anos mais tarde os rivais apertam as mãos em órbita.
Os capítulos
-
Capítulo 1 · 5 min · Grátis
Bip, bip
Uma bola de metal do tamanho de uma bola de praia faz bip sobre os Estados Unidos, e uma superpotência entra em pânico.
Fontes: Comunicado da TASS, Pravda, 5 de outubro de 1957; Eisenhower, entrevista coletiva, 9 de outubro de 1957; Siddiqi, Challenge to Apollo
-
Capítulo 2 · 5 min · Grátis
Poyekhali!
O filho de um carpinteiro entra numa bola de aço e diz uma palavra enquanto os motores rugem.
Fontes: Registro de rádio da Vostok 1 (ESA); Projeto Mercury da NASA; Selos soviéticos e americanos, 1961 a 1963
-
Capítulo 3 · 5 min
Escolhemos a Lua
Um presidente aposta na Lua, e o homem capaz de construir o foguete tem um passado.
Fontes: Kennedy, memorando de 20 de abril de 1961, mensagem de 25 de maio de 1961, Universidade Rice, 12 de setembro de 1962; Neufeld, Smithsonian
-
Capítulo 4 · 5 min
Fogo e Nascer da Terra
Os dois lados enterram seus homens. Depois, três americanos voam em volta da Lua e olham para trás.
Fontes: Comissão de Investigação da Apollo 204 (1967); Fita de bordo e transcrição ar-terra da Apollo 8 (Apollo Flight Journal)
-
Capítulo 5 · 5 min
Um pequeno passo
Alarmes, pedregulhos e segundos de combustível. Depois, a frase mais famosa já dita, talvez com uma palavra a menos.
Fontes: Apollo Lunar Surface Journal (Apollo 11); Apollo Flight Journal (Apollo 13); NASA History, Apollo-Soyuz
Quem é quem
As pessoas que você conhece na história. Cada uma é uma carta de herói para colecionar.
- Serguei KoroliovO Projetista-Chefe · Sobrevivente de Kolyma · Construtor do R-7
- Iúri GagarinPrimeiro ser humano no espaço · Piloto da Vostok 1 · Filho de carpinteiro
- Wernher von BraunEngenheiro do V-2 · Oficial da SS · Construtor do Saturno V
- Alexei LeonovPrimeiro a caminhar no espaço · Pintor · Comandante da Soyuz 19
- Michael CollinsPiloto do módulo de comando · Sozinho atrás da Lua · Escritor
- Neil ArmstrongComandante da Apollo 11 · Primeiro na Lua · Piloto de testes
O que você vai saber contar
Esta história faz parte da jornada “A corrida”. Ao fim dela, você vai saber contar por que Moscou ganhou a maioria dos feitos inéditos, e a palavra que Armstrong talvez tenha engolido.
Fontes
- Transcrições das missões da NASA (Apollo Flight Journal, Apollo Lunar Surface Journal)
- Documentos presidenciais (American Presidency Project)
- TASS e Pravda, 1957
- Asif Siddiqi, Challenge to Apollo (NASA, 2000)
- Michael Neufeld (Smithsonian)





